Due giornate importanti. Per capire, per andare avanti

Due giornate importanti. Per capire, per andare avanti

Due giornate intense, queste del convegno sulla EMIGRAZIONE LOMBARDA, ricche di spunti di approfondimento sul grande fenomeno migratorio che nei secoli ha visto centinaia di migliaia di lombardi spostarsi nei luoghi più diversi nel mondo. Relazioni di alto livello di docenti e ricercatori provenienti da tutta la Lombardia. Una rete che si sta consolidando e che senz’altro
leggi di più

Convegno: EMIGRAZIONE LOMBARDA. Una storia da riscoprire

Convegno: EMIGRAZIONE LOMBARDA. Una storia da riscoprire

L’Ecoistituto della valle del Ticino onlus , in collaborazione con il Comune di Cuggiono,  la Fondazione Primo Candiani Onlus, Il Museo Storico Civico e diverse associazioni locali, con  il patrocinio della Presidenza della Camera dei Deputati, del Patto dei Sindaci dell’Alto Milanese, del Dipartimento di Studi Storici dell’Università degli Studi di Milano, del Dipartimento di
leggi di più

Da Cuggiono a Herrin (Illinois-USA)  Tra sport e recupero della memoria

Da Cuggiono a Herrin (Illinois-USA) Tra sport e recupero della memoria

Herrin, Southern Illinois. Tra ottocento e novecento uno dei più importanti centri minerari degli States per l’estrazione del carbone. Migliaia di abitanti dell’allora “mandamento di Cuggiono” quello che oggi chiamiamo castanese si erano diretti lì. Contadini diventati minatori in questa terra di adozione nel mid west americano.     Una storia di duri sacrifici e
leggi di più

A Montclair U.S.A. Consegnate a Yogi Berra le chiavi del “Mandamento di Cuggiono”

A Montclair U.S.A. Consegnate a Yogi Berra le chiavi del “Mandamento di Cuggiono”

La classica missione impossibile. E’ stata quella portata a buon fine ieri dal nostro Ernesto Milani, per un giorno ambasciatore di quello che un tempo si chiamava “il mandamento di Cuggiono”. Ieri Ernesto era a 6000 km. da qui, al di là dell’Atlantico a Montclair nei pressi di New York al museo recentemente ristrutturato dedicato
leggi di più

Quando arrivi a un bivio, prendilo

Quando arrivi a un bivio, prendilo

“Quando arrivi a un bivio, prendilo” : questa è una delle famose frasi un po’ malapropistiche di Yogi Berra, uno dei più famosi giocatori di baseball d’America, il cui albero della vita ha profonde radici lombarde. Tuttavia se il mondo della pallabase ha evidenziato Yogi Berra, ci sono altri giocatori lombardi originari nel medesimo quartiere
leggi di più

IL PANE E LE ROSE

IL PANE E LE ROSE

Dedicato all’altra metà del cielo in questo giorno di marzo! BREAD AND ROSES – IL PANE E LE ROSE Mentre avanziamo marciando, marciando, innumerevoli donne morte gridano nel nostro canto la loro antica richiesta di pane I loro spiriti sfiniti dal lavoro conobbero ben poco l’arte, l’amore la bellezza; sì, è per il pane che
leggi di più

Il rogo alla Triangle Shirtwaist Company di New York

Il rogo alla Triangle Shirtwaist Company di New York

Il 25 marzo 1911 un incendio sviluppatosi ai piani alti della Triangle Shirtwaist Company di New York causò la morte di 146 delle 500 persone che vi lavoravano. Avvenimento che propiziò il giorno della donna che si celebra ogni anno l’8 marzo. Il terribile incendio che si propagò ai piani alti della Triangle Shirtwaist Company
leggi di più

The Hill  of St. Louis, anzi la Montagna

The Hill of St. Louis, anzi la Montagna

Penso che tutto sia cominciato in seguito a una discutibile traduzione dall’inglese di Immigrants on the Hill di Gary R. Mormino apparsa sotto il titolo di “La Collina sulla città : evoluzione di una comunità italo- americana a St. Louis, 1882-1950” nel numero luglio-settembre della rivista Storia Urbana, pg. 97-123, 1981. D’altra parte proprio in
leggi di più

Cocoliche e Lunfardo

Cocoliche e Lunfardo

Il linguaggio degli emigrati italiani in Argentina : il Cocoliche il LunfardoGli italiani che emigrarono in Argentina portarono, forse, poche masserizie ma avevano con sé una cultura, una tradizione, e soprattutto una lingua che nella maggior parte dei casi corrispondeva al colorito ed espressivo dialetto del paese natìo.Considerato che l’emigrazione verso l’Argentina si sviluppò a
leggi di più

Commento a “Oh Capitano” di Rudolph J. Vecoli e Francesco Durante

Commento a “Oh Capitano” di Rudolph J. Vecoli e Francesco Durante

a cura di Ernesto MilaniIl mio primo incontro con Celso Cesare Moreno risale alla fine degli anni settanta, quando ne parlai con il prof. Vecoli a Staten Island, New York in occasione della Conferenza della AIHA – American Italian Historical Association che aveva come tema conduttore gli italiani in agricoltura. Già allora il prof. Vecoli,
leggi di più